Textfehler bei Attributen

[Baaam]

Huhu,
wenn ich bei den allgemeinen "globalen" Einstellungen für alle Chars die Attributvorlagen anpassen will, steht unter Krieger 2 mal Ausdauer. Das 1. mal Ausdauer soll wahrscheinlich Geschick heißen^^

Grüße
Baaam

[Robin]

Hallo Baam,
jap, das ist dann ein unschöner Textfehler und soll Geschick heißen
Der Fehler ist bei der "Ruck-Zuck"-Übersetzung aufgetreten, dessen Update wir noch schnell nachreichen wollten.^^

Grüße,
Robin

[olafson]

Nabend zusammen!
Robin, bist Du nicht offiziell im verdienten Weihnachtsurlaub?

Könnte man die Sprachunterstützung nicht vielleicht als Textdatei zur Verfügung stellen? Dann wäre es einfach, Fehler zu beseitigen und evtl. auch neue Übersetzungen zu erstellen. Das würde dann nicht alles an Euch hängen bleiben!

LG, Olafson

[Robin]

Hallo Olafson,

richtig, "offiziell" bin ich im Weihnachtsurlaub, aber man soll mir ja nicht vorwerfen können, mich nicht um meine Nutzer zu kümmern, wenn diese Not leiden

Die Sache mit den Sprachdateien ist kein Problem mehr, wenn wir denn mal welche haben. In eurer Version ist diese Sprachsache nur sehr dürftig eingebaut, was allerdings mit der kommenden Version (nein, ich habe keine Ahnung wann diese kommt ;P) geändert sein wird.
Wir haben schon relativ viel übersetzt, gerade was "mobile" Texte betrifft, also solche, die sich auch ändern. Wir können diese gerne ab dem nächsten Update zur Verfügung stellen, somit wären auch falsche Übersetzungen eventuell dann etwas fehlerfreier und uns würde eine Menge Arbeit abgenommen werden. Wer weiß, vielleicht werde ich da auch noch etwas in Form einer onlinebasierten Übersetzungsplattform schaffen - wenn ich Zeit und Lust habe

Grüße,
Robin

[olafson]

...aber man soll mir ja nicht vorwerfen können, mich nicht um meine Nutzer zu kümmern, wenn diese Not leiden

Das freut mich, aber wir leiden doch nicht, sondern sammeln Ideen
Wie Dir vielleicht schon beim Bugtracker aufgefallen ist

Frohe Weihnachten und weiter so!
Olafson

[Robin]

Wie Dir vielleicht schon beim Bugtracker aufgefallen ist

Oh verd.. - den habe ich völlig aus den Augen verloren